Przepraszamy, ale nasze słowniki nie potrafią tłumaczyć całych zdań!
WordReference to internetowy słownik, a nie oprogramowanie do tłumaczenia. Wyszukaj pojedyncze słowa (możesz kliknąć w nie poniżej) albo zapytaj na forum, jeśli potrzebujesz pomocy.

fail to keep up


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "fail" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: to | keep | up
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
fail vi(not succeed)zawodzić ndk.
  zawieść dk.
 The plan failed because they ran out of money.
 Plan zawiódł, bo zabrakło im pieniędzy.
fail to do [sth] vi + prep(not succeed in doing [sth])nie zdołać czegoś zrobić zwrot dk.
 They failed to deliver the package in time.
fail vi(omit, neglect)nie part.
 The directions failed to mention that the road was closed.
 We wskazówkach nie wspomniano, że droga jest zamknięta.
fail vi(not pass an exam)nie zdać zwrot dk.
  oblewać ndk.
  oblać dk.
 The teacher told Marge that she would fail if she didn't study harder.
fail [sth] vtr(not pass) (potocznie)oblewać ndk.
  oblać dk.
 Bobby failed the exam.
 Bobby oblał egzamin.
fail [sb] vtr(disappoint)zawodzić ndk.
  zawieść dk.
 The employee failed his manager by not finishing the report on time.
fail ninformal (failure, mistake) (potoczny)porażka ż
 The soup I made was definitely a fail because it just didn't taste right.
 Zupa, którą zrobiłam to była porażka, bo nie smakowała tak, jak powinna.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
fail n(rejection in a test)ocena niedostateczna ż + przym.
 He did very badly in his biology test, and was given a fail.
fail vi(lose strength)zawodzić ndk.
  zawieść dk.
  słabnąć ndk.
  osłabnąć dk.
 Karen's strength was failing after running for ten kilometres.
 My grandfather is very old now and starting to fail.
fail vi(stop functioning)stawać ndk.
  stanąć dk.
 (potoczny)wysiadać ndk.
 (potoczny)wysiąść dk.
 The machine failed around four pm.
fail vi(go bankrupt) (potoczny)plajtować ndk.
 (potoczny)splajtować dk.
 The typewriter company failed when people started using computers.
fail vi(run out)kończyć się zwr. ndk.
  skończyć się zwr. dk.
fail [sth] vtr(reject)odrzucać ndk.
  odrzucić dk.
 The quality inspector failed the parts that were defective.
fail [sb] vtr(give student poor mark) (potoczny)oblewać kogoś ndk.
  oblać kogoś dk.
 The examiner failed me because I didn't check my mirror before pulling out.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
doomed to failure,
doomed to fail
adj
(destined not to succeed)skazany na fiasko wyr.
 The plan was so unrealistic, it was doomed to failure.
fail to comply with [sth] v expr(not obey [sth])nie przestrzegać part. + ndk.
 If you fail to comply with local building codes, you could be fined.
fail-safe,
failsafe
adj
(equipped with a backup system)mechanizm zabezpieczający m + przym.
without fail adv(invariably)niezawodnie przys.
 Our mail's delivered at 11:30 each morning without fail.
 When we go out to eat, without fail Robert orders a steak.
without fail adv(for certain)na pewno przys.
 Promise me you'll be home by midnight without fail.
 Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'fail to keep up' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:

Dyskusje na forum ze słowami "fail to keep up" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla fail to keep up.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!